锐丰LAX同声传译系统

 

作为智能化办公楼宇，在当今时代，在其日益国际化的交流工作中一定离不开同声传译系统。目前在各种国际性会议和商务交流过程中，同声传译系统使得无论参会者来自哪个国家、使用何种语言、都可以准确地进行语言交流。通过它使来自世界各地的人们都可以无障碍地进行学术交流、国际谈判和贸易洽谈。

数字会议系统解决方案，能对各种类型的会议均能提供灵活的管理，无论是非正式的小型会议还是多语种上千人的大型国际会议，本系统都将适应无疑。系统具有多功能、高音质、传送数据保密、工作运行可靠等特点，数字会议系统解决方案可以对会议的过程实施全面的控制。

数字会议系统特有的数字音频技术，音频信号在传输过程中，音质和幅度都能将衰减减少到最低，令数字会议系统无干扰、失真、串音等，使每一个参会代表都可以听到稳定、纯正的会议声音。
 

同声传译系统示意图

 

同声传译系统基于数字会议系统，通过数字红外传输进行语言分配，它具有超强的保密性及实用性而备受欢迎，数字红外传输方式是目前市场上无线同声传译系统里最先进的传输方式，且传输性能好。

同声传译现场信号红外辐射示意图

 

红外辐射面板的辐射范围涵盖现场的每个角落，让与会者无论走到哪里，接收的信号同样清晰。同时，红外辐射的方式具有超强的保密性，会场之外的任何地方，都不能窃听到会场里面的任何泄漏的信号，为会议内容的安全性提供有力保障。

主要部件产品参数：

 

数字会议主机

数字会议主机可连接128台会议单元，通过会议扩展主机，一套会议系统最多可接入4096台会议单元；

▲前面板配置有5寸LCD液晶显示触摸屏，具有显示万年历、时钟功能，内置控制菜单，可控制会议主机相关功能操作；

▲前面板配置有USB会议录音接口，具有开启录音和停止录音按键，可接入U盘后开启录音自动生成MP3格式文件并保存，最大可支持16G的U盘；

提供1组译员机专用8芯航空接口、1组扩展主机专用8芯航空接口、3组会议单元专用8芯航空接口；

▲四种会议发言模式可选：FIFO-先进先出发言模式、NORMAL-轮流发言模式、FREE-自由发言模式、APPLY-申请发言模式；

▲发言人数限制功能：主席单元不受限制，代表发言单元1/2/4/6可调；

提供1组RCA音频输入接口，支持外部消防报警音频及背景音乐输入；

提供2组RCA音频输出接口，1组纯会议音频输出，1组混合音频输出；

▲提供1组佧侬头立体声输出接口及1组立体声6.35mm输出接口；

▲会议主机可连接36台翻译单元，提供12通道译员音频输出口，可实现“11+1”种语言同声传译功能；

▲提供RS-232控制接口，支持中控主机控制会议模式、发言人数限制、调节会议音频增益；

提供PC独立控制接口，支持PC端控制会议模式、发言人数限制、会议音量增益调节，管理签到、表决评分及投票进程等数据；

支持低音、高音、总音量五级增益触摸调节功能；

支持会议单元“手拉手”或者“T型”连接模式；

音频处理采用数字均衡模块，声音清晰透彻；

支持双机热备份功能；

▲可设置会议单元独立ID码，搭配中控系统/摄像跟踪系统，可实现自动摄像跟踪功能；

会议单元专用8芯航空接口可转成标准网口，以接入网线接口会议单元；

配合电话耦合器可以进行远程电话会议；

采用国际通用宽适配电源设计（AC100-240V 50/60Hz），适用任何国家和地区；

 

采用2U航空铝机箱设计，可安装在19寸标准机柜中。

系统远程视频会议系统15、舞台灯光照明系统18、AI智能工作空间解决方案47.媒体无线班班通教学扩音系统48.便携式户外演出专业音响系统49.理实移动授课平台50.智慧教育照明